[Home]

Kiaull Manninagh Jiu

These pieces were first published in Kiaull Manninagh Jiu and they are reprinted here with footnotes and sources. They form part of the Manx Notes series.

Listing of publications in KMJ for 2011–18

2021

• [530] From the Morrison–Kermode Collection: Arrane Ferish. Manx Notes 530 (2021): 1. [KMJ March]
• [529] The Mona Douglas Folk Song Collection: ‘A Song about the White Heather.’ Manx Notes 529 (2021): 1. [KMJ March]
• [518] ‘Mr Billy Cain, the well-known Manx folk dancer’ (1938). Manx Notes 518 (2021): 1–2. [KMJ February]
• [517] ‘The first of a series of weekly concerts.’ Music Making at Dalby (1896). Manx Notes 517 (2021): 1. [KMJ February]
• [516] ‘Two coach loads of friends from Ramsey’ (1960). Manx Notes 516 (2021): 1. [KMJ February]
• [514] ‘Untimely merriment and profane regards.’ The Oie’l Verry (1827). Manx Notes 514 (2021): 1. [KMJ January 2021]
• [513] Some Mona Douglas Correspondence (1937 & 1941). Manx Notes 513 (2021): 1–2. [KMJ January 2021]

2020

• [512] A newly-found photograph of the White Boys. Manx Notes 512 (2020): 3. [KMJ December 2020]
• [511] ‘The late Bros. Cowle, the noted “carval” singers’ (1906). Manx Notes 511 (2020): 2. [KMJ November 2020]
• [510] ‘The oldest Manx fiddler in this Island’ (1842). Manx Notes 510 (2020): 1. [KMJ November 2020]
• [502] ‘Are you quite sure about your “Hop-tu-Naa?” Have you got the genuine “Hop-tu-Naa?”’. Manx Notes 502 (2020): 1. [KMJ October 2020] Download full version
• [501] ‘Each with different kinds of musical instruments.’ The Mollag Band spotted in Castletown (1881). Manx Notes 501 (2020): 1. [KMJ October 2020]
• [500] ‘Who claimed the palm for Hunt the Wren as the Manx National Anthem’ (1878). Manx Notes 500 (2020): 1. [KMJ October 2020]
• [499] ‘The term “class” was scarcely suitable’ (1871). Manx Notes 499 (2020): 1. [KMJ October 2020]
• [496] The Mona Douglas Folk Song Collection. The Return of the Boats. Manx Notes 496 (2020): 1–2. (KMJ September 2020)
• [495] ‘Clapping and Stamping, and Such Like.’ Wellington Street Chapel (1880). Manx Notes 495 (2020): 1. (KMJ September 2020 )
• [494] ‘Clapping and Stamping.’ The Oie’l Verry (1880). Manx Notes 494 (2020): 1. (KMJ September 2020)
• [477] ‘Now an unknown tongue’ (1875). Manx Notes 477 (2020): 1. (KMJ August 2020)
• [476] ‘The tune seemed to “catch on.”’ The Reception of W.H. Gill’s Manx National Anthem (1907). Manx Notes 476 (2020): 1–4. (KMJ August 2020)
• [475] ‘A rarity in these days of Anglicisation’ (1907). Manx Notes 475 (2020): 1–2. (KMJ August 2020)
• [474] ‘Where they sang two or three Band of Hope melodies.’ The Smeale Band of Hope. Manx Notes 474 (2020): 1–2. (KMJ July 2020)
• [473] ‘Disturbing the Public Peace by Singing’ (1872). Manx Notes 473 (2020): 1. (KMJ July 2020)
• [464] Catherine ‘Kate’ Quayle (1862–1939) of the Whallag. Manx Notes 464 (2020): 1–2. (KMJ June 2020)
• [463] The Mona Douglas Folk Song Collection: ’Twas me Father & me Mother [that first did me trepan]. Manx Notes 463 (2020): 1. (KMJ June 2020)
• [437] The Mona Douglas Folk Dance Collection: Eunyssagh Vona (2). Manx Notes 437 (2020): 1. (KMJ May 2020)
• [436] ‘Dancing at Port St Mary.’ A Certain Difference of Opinion (1896). Manx Notes 436 (2020): 1–2. (KMJ May 2020)
• [420] Sharp-dressed men: Deemster J.F. Gill & W.H. Gill. Manx Notes 420 (2020): 1. (KMJ April 2020)
• [419] Eunyssagh Vona. Manx Notes 419 (2020): 1. (KMJ April 2020)
• [418] The Castletown Metropolitan Silver Prize Band. Manx Notes 418 (2020): 1–3. (KMJ March 2020)
• [417] Flitterdaunsey. Manx Notes 417 (2020): 1–2. (KMJ March 2020)
• [416] ‘Our old people are just wonderful.’ Mr Dawson and Edward Ward (1956). Manx Notes 416 (2020): 1. (KMJ February 2020)
• [415] ‘They danced in Manchester.’ The Isle of Man Folk Dance Society (1960). Manx Notes 415 (2020): 1. (KMJ February 2020)
• [414] Hyndaa yn Bwoailly. Manx Notes 414 (2020): 1. (KMJ February 2020)
• [413] ‘When I showed this dance to N.C.’ Manx Notes 413 (2020): 1. (KMJ January 2020)
• [412] Dirk Dancers. Manx Notes 412 (2020): 1. (KMJ January 2020)
• [411] ‘Christmas is ushered in….’ Manx Notes 411 (2020): 1. (KMJ January 2020)

2019

• [409] Helg yn Dreean. Manx Notes 409 (2019): 1. (KMJ December 2019)
• [408] The Oiel Verrey at Andreas (1875). Manx Notes 408 (2019): 1–2. (KMJ December 2019)
• [407] ‘“Romping” on Halloween’ (1873). Manx Notes 407 (2019): 1–2. (KMJ November 2019)
• [406] ‘Hop-tu-Naa Memories recalled at Ballaugh’ (1946). 406 (2019): 1. (KMJ November 2019)
• [405] ‘Jenny the Witch’ (1902 & 1903). Manx Notes 405 (2019): 1. (KMJ November 2019)
• [404] The Harmonium and the Hymn Tune Raiser. Manx Notes 404 (2019): 1. (KMJ October 2019)
• [403] ‘It was most interesting watching him & them.’ Lucinda Gill and the Gill brothers. Manx Notes 403 (2019): 1–2. (KMJ October 2019)
• [402] Mona Douglas and the Harvest Dance. Manx Notes 402 (2019): 1–2. (KMJ September 2019)
• [401] ‘Besoms, Besoms, Fine and New’. Manx Notes 401 (2019): 1. (KMJ September 2019)
• [392] ‘For the first time in public’ (1907). ‘Tar dys Mannin’ & ‘Bahie Veg’. Manx Notes 392 (2019): 1. (KMJ August 2019)
• [391] Yn Cheshaght Gailckagh Fastyr-Giensal (1907). Manx Notes 391 (2019): 1. (KMJ August 2019)
• [383] ‘From Mr Proctor’s singing.’ Harry Wood as Collector. Manx Notes 383 (2019): 1–2. (KMJ July 2019)
• [382] William Peacock. Manx Notes 382 (2019): 1–2. (KMJ July 2019)
• [381] ‘The Tay Party at Balldon’. Manx Notes 381 (2019): 1–2. (KMJ June 2019)
• [378] Lord Bateman. Manx Notes 378 (2019): 1. (KMJ May 2019)
• [377] ‘No loss, “jus” boghtynid.’ Manx Notes 377 (2019): 1–2. (KMJ May 2019)
• [366] ‘The Dirk Dance by Billy Cain, from Isle of Man’ (1937). Kiaull Manninagh Jiu 366 (2019): 1. Images [1] [2] [3] (KMJ March–April 2019)
• [365] Robert Gawne (1815–45) and the Gawne Collection. Manx Notes 365 (2019): 1–2. (KMJ March–April 2019)
• [361] ‘First of White Book Tom Kermode’. Manx Notes 361 (2019): 1. Images [1] (KMJ February 2019).
• [360] ‘Mr J. Cain (Blind) sang a Solo in Manx.’ Thomas William Cain (1833–1913). Manx Notes 360 (2019): 1–2. Images [1] [2] (KMJ February 2019).
• [359] ‘Congregational Singing’ (1878). Manx Notes 359 (2019): 1. (KMJ January 2019).
• [358] The Band struck up ‘Old Mylecharane’ (1877). Manx Notes 358 (2019): 1. (KMJ January 2019).
• [357] The ‘Molog Band’ in Castletown in 1881. Manx Notes 357 (2019): 1. (KMJ January 2019).

2018

• [356] Kiark Catreeney Marroo: ‘Dr Clague I : 8’. Manx Notes 356 (2018): 1–2. (KMJ December 2018).
• [355] A Note on A.G. Gilchrist’s Library at the VWML. Manx Notes 355 (2018): 1. (KMJ November 2018).
• [354] The St Matthew’s Minstrel Troupe (1896). Manx Notes 354 (2018): 1–2. Photograph [1] (KMJ November 2018).
• [353] ‘Blue Ribbon Army’ (1882). Manx Notes 353 (2018): 1. (KMJ November 2018).
• [352] ‘Very often he was a cantankerous character’ (1879). Manx Notes 352 (2018): 1. (KMJ October 2018).
• [351] P.W. Caine (1887–1956). Manx Notes 351 (2019): 1–2. (KMJ February 2014). [Missed upload from 2014]
• [344] ‘An amateur band, consisting of nine performers’ (1871). Manx Notes 344 (2018): 1–2. (KMJ August–September 2018).
• [322] ‘A favourite song was sung by my father’ (1892). Manx Notes 332 (2018): 1–2. (KMJ June–July 2018).
• [321] ‘The thunder boomed loud and the lightning was strong’. Manx Notes 321 (2018): 1–2. (KMJ June–July 2018).
• [314] ‘Sam Hague’s Minstrels’ (1883). Manx Notes 314 (2018): 1. (KMJ April–May 2018).
• [313] ‘Manx Social at Derby Road’ (1905). Manx Notes 313 (2018): 1–2. (KMJ April–May 2018).
• [312] Tune-y-wheeyl-vooar. Manx Notes 312 (2018): 1. (KMJ January 2018).
• [307] A.E. Lamothe on Manx Church Choirs. Manx Notes 307 (2018): 1. (KMJ February—March 2018).
• [306] ‘The local choir was not very much in evidence.’ The Gordon Wesleyan Chapel Annual Tea Meeting and Concert (1910). Manx Notes 306 (2018): 1–2. (KMJ February—March 2018).

2017

• [304] The Christmas Fiddlers or ‘Callers’. Manx Notes 304 (2017): 1–2. (KMJ December 2017—January 2018).
• [303] ‘The concert programme was well rendered.’ The Sons of Mona Society (1904). Manx Notes 303 (2017): 1. (KMJ November 2017).
• [302] The Hymn Tune ‘Ballavarkish’ (1900). Manx Notes 302 (2017): 1. (KMJ November 2017).
• [301] ‘Tommy the Trump’ (1899). Manx Notes 301 (2017): 1. (KMJ November 2017).
• [279] ‘With courting in the winter I’d seldom be in bed.’ Manx Notes 279 (2017): 1. (KMJ October 2017).
• [278] ‘There is an old Manx ballad or lament’ (1873). Manx Notes 278 (2017): 1. (KMJ October 2017).
• [258] ‘Music Book Lost’ (1872). Manx Notes 258 (2017): 1. (KMJ September 2017).
• [257] ‘Manks Songs and Ballads On Sale at the ‘Herald Office’ (1872). Manx Notes 257 (2017): 1–2. (KMJ August 2017).
• [256] ‘Kaneen’s Adventures in Folkland’ (1960). Manx Notes 256 (2017): 1–2. (KMJ August 2017).
• [255] Joseph Cannell and his ‘Impressions of Christmas in Douglas Fifty Years Ago’ (1935). Manx Notes 255 (2017): 1–2. (KMJ July 2017).
• [254] A Peel Manx Picnic (1907). Manx Notes 251 (2017): 1–2. (KMJ June 2017).
• [251] ‘Sung outside the home of the deceased.’ A Note on Funeral Hymns in Ballaugh. Manx Notes 251 (2017): 1. (KMJ May 2017)
• [250] ‘A Manx Song in London.’ Robert Beck and the Grand Gaelic Concert (1899). Manx Notes 250 (2017): 1–2. (KMJ May 2017)
• [249] ‘Pocket Picking at Tynwald Fair’ (1871). Manx Notes 249 (2017): 1–2. (KMJ April 2017)
• [248] ‘The Herring Song’ (1886). Manx Notes 248 (2017): 1–2. (KMJ March 2017)
• [247] ‘Mr A.W. Moore’s collection is less altered than Mr Gill.’ Manx Notes 247 (2017): 1–2. (KMJ February 2017)
• [246] ‘Kissing Games at Sunday School Entertainments’ (1886). Manx Notes 246 (2017): 1. (KMJ January 2017)

2016

• [245] A.W. Moore’s Manx Ballads and Music (1896): Index to the Tunes. Manx Notes 245 (2016): 1–3. (KMJ December 2016)
• [244] A.W. Moore’s Manx Ballads and Music (1896): Index to the Texts. Manx Notes 244 (2016): 1–3. (KMJ November 2016)
• [243] ‘Sang two songs into the horn.’ Sophia Morrison and the Manx Language Society Phonograph. Manx Notes 243 (2016): 1. (KMJ October 2016)
• [242] ‘To discourse most excellent music.’ The Rushen Parish West Gallery Players (1864). Manx Notes 242 (2016): 1–2. (KMJ September 2016)
• [241] Some Letters from Dr John Clague to Sophia Morrison (1899–1908). Manx Notes 241 (2016): 1–8. (KMJ August 2016)
• [240] ‘There occur several errors.’ Mona Douglas in dispute with the Manx Language Society (1928). Manx Notes 240 (2016): 1–8. (KMJ July 2016)
• [239] John Callister (1833–1912): A Jurby Folk Singer. Manx Notes 239 (2016): 1–3. (KMJ June 2016)
• [238] Letters from A.G. Gilchrist to Mona Douglas (1922–25). Manx Notes 238 (2016): 1–12. (KMJ June 2016)
• [237] The Sophia Morrison and Josephine Kermode Folk Song Collection. Manx Notes 237 (2016): 1. [Catalogue] (KMJ June 2016)
• [236] Mona Douglas and ‘The Salmon Leap.’ Manx Notes 236 (2016): 1–2. (KMJ May 2016)
• [235] ‘Sword Dance.’ ‘The Dirk Dance’ as noted by Mona Douglas. Manx Notes 235 (2016): 1–2. (KMJ April 2016)
• [234] A Note on Some Letters from A.G. Gilchrist to P.W. Caine (1921–26). Manx Notes 234 (2016): 1–27. (KMJ March 2016)
• [233] ‘Mrs Clague of the Niarbyl.’ Manx Notes 233 (2016): 1–2. (KMJ March 2016)
• [232] The St Andrew’s Folk Dancers. Manx Notes 232 (2016): 1–2. (KMJ February 2016)
• [231] ‘Kelly the Blackguard.’ James Kelly of Patrick and the Salmon Leap. Manx Notes 231 (2016): 1–2. (KMJ January 2016)

2015

• [230] ‘Give the Qualtagh Tea!’ Manx Notes 230 (2015): 1. (KMJ December 2015)
• [229] ‘Billy Boy’ and ‘Mr Bateman.’ An Update. Manx Notes 229 (2015): 1. (KMJ December 2015)
• [228] Concert!!! Manx Notes 228 (2015): 1–2. (KMJ December 2015)
• [227] The Sophia Morrison and Josephine Collection of Manx Folk Songs. Manx Notes 227 (2015): 1–3. (KMJ November 2015)
• [226] ‘John Kelly the Fisherman of Baldrine.’ Manx Notes 226 (2015): 1–4. (KMJ October 2015)
• [225] ‘Class 25—Manx Folk Tune (Hitherto Unpublished).’ The Cruinnaght Vanninagh Ashoonagh Competitions (1926–31). Manx Notes 225 (2015): 1–2. (KMJ October 2015)
• [224] Mylecharaine. Manx Notes 224 (2015): 1. (KMJ September 2015)
• [223] ‘Catchy’ Manx Jig Tunes and Lilts. Manx Notes 223 (2015): 1. (KMJ September 2015)
• [222] ‘Now that Mr WH Gill has made open confession.’ An Update. Manx Notes 222 (2015): 1–2. (KMJ August 2015)
• [218] ‘Now that Mr WH Gill has made open confession.’ W.H. Gill, T.E. Brown, and Manx National Songs (1896). Manx Notes 218 (2015): 1–3. (KMJ June 2015)
• [217] ‘Billy Boy’ and ‘Mr Bateman.’ Manx Notes 217 (2015): 1. (KMJ May 2015)
• [216] ‘Traditional Manx Music (Hitherto Unpublished).’ The Manx Guild Class (1908–14). Manx Notes 216 (2015): 1–3. (KMJ May 2015)
• [215] ‘The toast and song went round.’ John Feltham in the Isle of Man (1797–98). Manx Notes 215 (2015): 1. (KMJ April 2015)
• [214] ‘As the first step in the plan of campaign.’ W.H. Gill on how to collect Folk Songs (1911). Manx Notes 214 (2015): 1–23. (KMJ April 2015)
• [213] What happened to Dr John Clague’s Library and Personal Papers? C.I. Paton and The Misses Kewley (1942). Manx Notes 213 (2015): 1–4. (KMJ March 2015)
• [212] Did Deemster Gill ever photograph Manx Folk Singers? Manx Notes 212 (2015): 1–2. (KMJ February 2015)
• [211] Rev. John Kewley’s Photographs of Manx Folk Singers. Manx Notes 211 (2015): 1–2. (KMJ January 2015)

2014

• [196] J.R. Moore’s Notebook of Manx Folk Song (circa 1910). Manx Notes 196 (2014): 1–5. (KMJ December 2014)
• [195] An Unknown Portrait of W.H. Gill. Manx Notes 195 (2014): 1. Portrait (KMJ December 2014)
• [194] ‘Kiark Catreeney Maroo.’ The Feast of Saint Catherine (6 December). Manx Notes 194 (2014): 1–3. (KMJ November 2014)
• [193] ‘Oh, Mannin veg veen, ta my chree sthill lhiat hene.’ A Manx Broadside about the ‘Manx Fairy’ Steamer. Manx Notes 193 (2014): 1–2. (KMJ October 2014)
• [192] ‘Manx Folkore on the Wireless: Dr James Lyon Broadcasts’ (1930). Manx Notes 192 (2014): 1–2. (KMJ September 2014)
• [191] ‘Miss Todd,’ ‘Miss M.L. Wood,’ and ‘Miss Mcknight.’ Manx Notes 191 (2014): 1–2. (KMJ August 2014)
• [190] ‘Not Manx Music but Mr Gill’s Music.’ The Musical Times Critique of W.H. Gill (1895). Manx Notes 190 (2014): 1–2. (KMJ July 2014)
• [189] ‘Car yn Cooag’ (‘The Cuckoo Song’). Manx Notes 189 (2014): 1–2. (KMJ June 2014)
• [188] ‘Une Soirée de Musique Celtique.’ Mona Douglas in Quimper (1924). Manx Notes 187 (2014): 1. (KMJ May 2014)
• [187] The Ramsey Albert Road School Dancers in Liverpool (1935). Manx Notes (2014): 1–2. Photographs: [1] [2] (KMJ April 2014)
• [186] Willian Cashen and ‘The Salmon Leap.’ Manx Notes (2014): 1–2. (KMJ April 2014)
• [185] ‘Dr Clague’s airs should be published.’ The Clague Collection and the Manx Language Society (1914). Manx Notes (2014): 1–4. (KMJ March 2014)
• [184] ‘Ushag Mooar Kione Mael.’ Songs in Imitation of Birds (A Note). Manx Notes (2014): 1. (KMJ February 2014)
• [183] The Bride Tonic Sol-fa Class (1896). Manx Notes (2014): 1–4. (KMJ January 2014)

2013

• [182] ‘Sally’s Love for a Young Husband.’ A Song from the Sophia Morrison Collection. Manx Notes (2014): 1–2. (KMJ December 2013)
• [181] [‘Let’s go to the Fishing, John’]. Manx Notes (2014): 1. (KMJ November 2013)
• [180] ‘Mrs Oliver, Agneash.’ Mona Douglas and her Informants: An Updated Note. Manx Notes (2014): 1–3. (KMJ November 2013)
• [179] ‘I have heard them sung lately in Peel.’ Some Manx Folk Songs collected by Sophia Morrison. Manx Notes (2014): 1–9. (KMJ October 2013)
• [178] ‘Vigorous Horn Blowing.’ The First Sound Recording of Manx Folk Song (1898). Manx Notes (2014): 1–3. (KMJ October 2013)
• [177] ‘A Hard Man, and Wild Mighty….’ Mona Douglas and her Informants. Manx Notes (2014): 1. (KMJ September 2013)
• [176] ‘Many old Manks airs.’ Anne McWhannell’s Lost Manuscript Book. Manx Notes (2014): 1–4. (KMJ September 2013)
• [175] ‘The results are most interesting.’ The Sound Recording Programme of the Manx Language Society. Manx Notes (2014): 1–9. (KMJ August 2013)
• [174] ‘Skinner Crosby—Bride between Dog Mills & Bride Ch.’ William Skinner and the Other Singers of the Gill Brothers. Manx Notes (2014): 1–6. (KMJ July 2013)
• [163] ‘Dr Clague’s first lot.’ Deemster Gill’s Transcript of the Clague Collection. Manx Notes 163 (2013): 1–7. (KMJ June 2013)
• [158] ‘I also received Johnson’s circular.’ The Prospectus for Manx Ballads and Songs. (1894) Manx Notes 151 (2013): 1–6. (KMJ May 2013)
• [150] ‘Taking down music in the Dorian mode is not so easy as it looks:’ P.W. Caine (1887–1956) and Manx Folk Song. Manx Notes 150 (2013): 1–7. (KMJ April 2013)
• [149] ‘The tunes were my absolute property.’ The Afterlife of the Clague Tune Books. Manx Notes 149 (2013): 1–11. (KMJ March 2013)
• [148] ‘I picked up a most beautiful old Manx tune yesterday.’ Sophia Morrison (1859–1917). Manx Notes 148 (2013): 1–6. (KMJ February 2013)
• [147] ‘The Ploughman in Wind-Swept Fields.’ The Folk Singers found by Dr John Clague. Manx Notes 147 (2013): 1–4. (KMJ January 2013)

2012

• [146] ‘We are the Mollag Band’. Manx Notes 146 (2013): 1–5. (KMJ December 2012)
• [145] Manx National Airs: The Lost Work of Deemster J.F. Gill and Doctor John Clague. Manx Notes 145 (2013): 1–8. (KMJ November 2012)
• [144] ‘How old is ‘Jinny the Witch’? Manx Notes 144 (2013): 1–5. (KMJ October 2012)
• [143] ‘An inquiry into Manx Folk Music.’ A.P. Graves and Manx National Songs. Manx Notes 143 (2013): 1–5. (KMJ September 2012)
• [142] ‘The Wheezy Concertina.’ The Celebration of the Mhellia. Manx Notes 142 (2013): 1–5. (KMJ August 2012)
• [141] ‘Ree! Ben Juan Tammy (‘Run! John Tommy’s Wife’).’ Manx Notes 141 (2012): 1–4. (KMJ July 2012)
• [140] ‘The Demon Lover.’ Annie Gell as Collector. Manx Notes 140 (2012): 1–4. (KMJ June 2012)
• [139] ‘The tipsy fiddler; Molly Charane.’ George Borrow in the Isle of Man (1855). Manx Notes 139 (2012): 1–4. (KMJ May 2012)
• [138] ‘On the Manx Quest.’ Sophia Morrison and Josephine Kermode. Manx Notes 138 (2012): 1–4. (KMJ April 2012)
• [137] ‘Written down by Miss Cressie Dodd & myself.’ Cressy Dodd as Collector. Manx Notes 137 (2012): 1–3. (KMJ February 2012)
• [136] Floutyn er Vooinjer Ghelby. Manx Notes 136 (2012): 1–4. (KMJ January 2012)

2011

• [135] ‘The Evils of holding Ill-Verries.’ Carval Singing in the Isle of Man. Manx Notes 135 (2012): 1–3. (KMJ December 2011)
• [134] ‘Phillie the Desert.’ Philip Caine of Rensault, East Baldwin. Manx Notes 134 (2012): 1–3. (KMJ November 2011)
• [133] The Robert Gawne Collection of Manx Folk Song. Manx Notes 133 (2012): 1–3. (KMJ October 2011)
• [132] Father Henebry and John Strachan as Collectors. Manx Notes 132 (2012): 1–2. (KMJ September 2011)
• [131] Cressy Dodd: An Unrecognised Manx Song Collector. Manx Notes 131 (2012): 1–2. (KMJ August 2011)
• [130] ‘Tommy the Mate.’ A Note on Thomas Crellin. Manx Notes 130 (2012): 1–2. (KMJ July 2011)

© 2021 Chiollagh Books | All Rights Reserved